Collection Home  Table of Contents

Japanese Original Collection

   フェッセンデンの宇宙  |  星々の轟き | フェッセンデンの宇宙 (2004)  |  反対進化 | 鉄の神経お許しを


1

Cover Bibliographic Information
Fessenden's Worlds フェッセンデンの宇宙

 東京 : 早川書房, 1972.9. -
  231 p. ; 19 cm. - (ハヤカワSFシリーズ ; 3296)
 解説: 「名誉回復されるべき短篇作家」 森優
 Cover: A. ソコロフ

No. Japanese Title (Translator) Original Title Page
1 フェッセンデンの宇宙 (稲葉明雄) Fessenden's Worlds 9
2 反対進化 (小尾芙佐) Devolution 29
3 未来を見た男 (小尾芙佐) The Man Who Saw the Future 51
4 翼をもつ男 (荒俣宏) He That Hath Wings 69
5 追放者 (斎藤伯好) Exile 99
6 虚空の死 (小尾芙佐) The Dead Planet 109
7 ベムがいっぱい (森勇謙) Wacky World 127
8 時の廊下 (永井淳) The Inn Outside the World 153
9 世界のたそがれに (小笠原豊樹) In the World's Dusk 177
10 何が火星に? (矢野徹) What's It Like Out There? 193

 

2

Cover Bibliographic Information
Thundering Worlds 星々の轟き / comp. by 安田均

 東京 : 青心社, 1982.7. -
  230 p. ; 19 cm. - (Seishinsha SF Series ; 2003)
 解説: 安田均
 Cover: 稲葉隆一

No. Japanese Title (Translator) Original Title Page
1 進化した男 (風見潤) The Man Who Evoled 5
2 星々の轟き (鎌田三平) Thundering Worlds 31
3 呪われた銀河 (酒匂真理子) The Accursed Galaxy 73
4 漂流者 (田中克巳) Castaway 101
5 異星からの種 (山田順子) The Seeds from Outside 115
6 レクイエム (安田均) Requiem 123
7 異境の大地 (宮脇孝雄) Alien Earth 151
8 プロ (伊藤典夫) The Pro 193

 

フェッセンデンの宇宙  (Original Collection)

Translator: 中村融 (NAKAMURA Toru)
Publisher: 河出書房新社, 2004.4
Pagination: 357 p. 
Series: シリーズ奇想コレクション ; 4

Contents: 
 フェッセンデンの宇宙 Fessenden's Worlds
 風の子供 Child of the Winds
 向こうはどんなところだい?  What's It Like Out There?
 帰ってきた男 The Man Who Returned
 凶運の彗星 The Comet Doom
 追放者 Exile
 翼を持つ男 He That Hath Wings
 太陽の炎 Sunfire!
 夢見る者の世界 Dreamer's World

 

反対進化  (Original Collection)

Translator:  中村融 (NAKAMURA Toru) & 市田泉 (ICHIDA Izumi)
Publisher: 
東京創元社, 2005.3
Pagination:  400 p. ; 16 cm
Series:  創元 SF文庫 
; SF-ハ-6-3

Contents: 
 
「アンタレスの星のもとに」  Kaldar, World of Antares
 「呪われた銀河」  The Accursed Galaxy
 「ウリオスの復讐」  The Avenger of Atlantis
 「反対進化」   Devolution
 「失われた火星の秘宝」   Lost Treasures of Mars
 「審判の日」  Day of Judgement
 「超ウラン元素」  Transuranic
 「異境の大地」   Alien Earth
 「審判のあとで」  After a Judgement Day
 「プロ」  The Pro 

 

 

 

鉄の神経お許しを (Original Collection)

Translator:  野田昌宏 (NODA Masahiro)
Publisher: 
東京創元社, 2005
Pagination:   p. ; 16 cm
Series:  創元 SF文庫 .     キャプテン・フューチャー全集 ; 11

Contents:
 キャプテン・フューチャーの帰還  (The Return of the Captain Future)  CF#21 /
  tr. 野田昌宏+川合康雄 (NODA Masahiro+KAWAI Yasuo)
 太陽の子供たち  (Children of the Sun) CF#22  / 
  tr. 野田昌宏+九志本克巳 (NODA Masahiro+Kushimoto Katsumi)
 衛星チタンの<歌い鳥>  (The Harpers of Titan) CF#23 /
  tr. 野田昌宏 (NODA Masahiro)
 鉄の神経お許しを  (Pardon My Iron Nerves)    CF#24
  tr. 野田昌宏 (NODA Masahiro)
 忘れじの月  (Moon of the Unforgotten) CF#25 /
  tr. 野田昌宏+九志本克巳 (NODA Masahiro+KUSHIMITO Katsumi)
 もう地球人では・・・・・・  (Earthmen No More) CF#26 /
  tr. 野田昌宏+北野喜樹 (NODA Masahiro+KITANO Yoshiki)
 <物質生成の場>の秘密  (Birthplace of Creation) CF#27 /
  tr. 野田昌宏+山本孝一 (NODA Masahiro+YAMAMOTO Koichi)

SEO [PR] 爆速!無料ブログ 無料ホームページ開設 無料ライブ放送