wpe4.jpg (1792 ƒoƒCƒg)

Hamilton in Dutch

 


 

Date

Cover

Bibliographic Information

1969

 

De Dode Planeet (The Dead Planet)   Translator: G. Vlaskamp

  in: Science Fiction Verhalen, Het Spectrum, 1969.   Hardcover
  Note: This book is not Prisma 633 (Het Spectrum, 1962)

1972

In de Wereldschemering (In the World's Dusk)  

  Translator: Prins Aart C.
  in: Klein Science Fiction Omnibus 3, Bruna, 1972. - (Bruna SF ; 17)

1975

Dutch-CF1

Captain Future en de Keizer van het Heelal
   (Captain Future and the Space Emperor)  CF#1

  Translator: Th. Iskra. 
  Publisher: Rotterdam: Ridderhf, 1975.
  Pagination: 195 p.
  Series: Science Fiction serie ; nr. 24

Dutch-WILOT

Godenschemering en Andere Verhalen
  (What's It Like Out There? and other stories)   Collection

  Translator: Th. Iskra.
  Publisher: Rotterdam: Scala, 1975.
  Pagination: 311 p.
  Series: Scala Science Fiction Reeks ; nr. 4

  Contents:  
     Hoe is het Daar? (What's It Like Out There?)
     De Konig der Schaduwen (The King of Shadows)
     Uitgestoten (Castaway)
     Slangenprinsess (Serpent Princess)
     De Sterren, Mijn Broeders (The Stars, My Brothers)
     De Wereld van een Dromer (Dreamer's World)
     Godenschemering (Twilight of the Gods)
     Zonnevuur (Sunfire!)
     Het Herberg Buiten de Wereld (The Inn Outside the World)
     De Watcher der Tijden (The Watcher of the Ages)
     Transuranië (Transuranic)
     Het Eiland van de Slaper (The Isle of the Sleepers)

1978

De Levensteer (The Star of Life)   Translator: Prins Aart C.

  in: Klein Science Fiction Omnibus 4, Bruna & Zoon, 1978. - (Bruna SF ; 83)
  Note: This is Not Translation,  Only Plot

 

L [PR] ďAEx XLAbv@AoCg ^T[o[