Arphabetical Order Home  Chronological Order Home  Table of Contents

Hamilton's Fictions in Magazine, Anthology, & Collection

   Alphabetical Order

Table

A

B

C

D

E

F

G

H

I

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

Y

Detailed Data

A

B

C

D

E

F

G

H

I

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

Y

M

M

(A-145) Magic Moon (CF#16) (N) (as Sterling)　＜193＞

  1. Captain Future. Vol. 6, no. 1 (Winter-44)  Cover: Bergey  Illust: Orban

In Swedish

  1. "Magiska Månen, Den," [Swedish]. Jules Verne Magasinet/Veckans Äventyr. No. 33-45 (1945)

In Japanese

  1. 『魔法の月の決闘』, 1974.8

 

(A-146) The Magician of Mars (CF#7) (N)　　＜172＞

  1. Captain Future. Vol. 3, no. 1 (Summer-41)  Cover: Bergey  Illust: Wesso

In Swedish

  1. "Kapten Frank och Trollkarlen fran Mars ,"[Swedish]. Jules Verne Magasinet/Veckans Äventyr.
             No. 46 (1941)-No. 8 (1942)

In Japanese

  1. 『透明惑星危機一髪！』, 1970.12

 

(A-147) The Man Who Conquered Age (ss)　＜54＞

  1. Weird Tales. Vol. 20, no. 6 (12-32) Illust: Wilcox

a-147

(A-148) The Man Who Evolved (ss)　　＜38＞

  1. Wonder Stories. Vol. 2, no. 11 (4-31) Cover: Paul  Illust: Paul
  2. Startling Stories. Vol. 4, no. 3 (11-40) Illust: Wesso

In Anthology, Collection

  1. THE HORROR ON THE ASTEROID, 1936
  2. FROM OFF THIS WORLD, Margulies/Friend, Merwin, 1949
  3. BEFORE THE GOLDEN AGE, Asimov, Doubleday, 1974
  4. BEFORE THE GOLDEN AGE, Asimov, Robson (UK), 1974
  5. BEFORE THE GOLDEN AGE # 1, Asimov, Fawcett Crest, 1975
  6. THE BEST OF EDMOND HAMILTON, 1977
  7. BEFORE THE GOLDEN AGE, Asimov, Black Cat (UK), 1988

In German

  1. "Mann, der sich Entwickelte, Der", Tr. by Eva Malsch, BESTEN STORIES, DIE, 1980

In Italian

  1. "Uomo che si Evolse, L'", Tr. by Roberta Rambeilli, ALBA DEL DOMANI, Asimov,
           Nord, 1976.[11], (Grandi Opere ; 1)

In Spanish

  1. "Hombre que Evoluciono, El", Tr. by Horacio Gonzalez Trejo, EDAD DE ORO DE LA
            CIENCIA FICCIÓN, LA, 1, Asimov, Martinez Roca, 1974, (Superficción ; 7)

In Japanese

  1. 「進化した男」風見潤訳,『星々の轟き』, 1982.7

a-148

(A-149) The Man Who Lived Twice (ss)  ＜132＞ 

  1. Amazing Stories. Vol. 12, no. 6 (11-38) Illust: Robert A. Fuqua
  2. Science Fiction Adventure Classics. No. 7 (Winter-69)

 

Man Who Missed the Moon          see  The Star of Life

a-149

(A-150) The Man Who Returned (ss)　＜65＞ 

  1. Weird Tales. Vol. 23, no. 2 (2-34)  Illust : Wilcox

In Anthology, Collection

  1. WEIRD TALES, Margulies, Pyramid, 1964
  2. WEIRD TALES, Haining, N. Spearman (UK), 1976
  3. THE BEST OF EDMOND HAMILTON, 1977
  4. WEIRD TALES #1, Haining, Sphere, 1978
  5. WEIRD TALES, Marguries, Jove, 1979
  6. FEAR! FEAR! FEAR!, Hoke, Watts, 1980
  7. WEIRD TALES, Haining, Carroll & Graf, 1990
  8. WEIRD TALES. Rev., Haining, Xanadu (UK), 1990; 1991

In Finish

  1. "Paluu," Weird Tales (1976), Book Studio, 1992, 250 p. - (Collector Antologia ; 3)
  2. "Haen Polasi Kuolleista," Outja Tarinoita 4 Jalva, Markku Sadeleh, 1992, 247 p.

In French

  1. " "IÎ" Revient," Tr. by Stéphane Bourgoin, LA PRÉSENCE MONSTRUEUSE : ET HUIT
            AUTRES RECITS : ANTHOLOGIE WEIRD TALES, t. 1, Stéphane Bourgouin,
            Encrage, 1987, 250 p. ; 21 cm., (Pulps ; 3), pp. 61-80, ISBN:-906389-03-X

In German

  1. "Mann, der Zurückkehrte, Der," Translator Unknown, ULLSTEIN KRIMINALMAGAZIN 10, Margulies,
                             Ullstein, 1967, (Ullstein ; 1163)
  2. DIE BESTEN STORIES, 1980

In Japanese

  1. 「帰ってきた男」堀内静子訳, 『ウィアード・テールズ』第3巻, 那智史郎+宮壁定雄編, 国書刊行会, 1984.11

a-150

(A-151) The Man Who Saw the Future (ss)  ＜34＞  

  1. Amazing Stories. Vol. 5, no. 7 (10-30)  Illust : Morey
  2. Tales of Wonder. No. 11 (Summer-40) 
  3. Amazing Stories. (2-61)  Illust : Morey

In Anthology, Collection

  1. STRANGE SIGNPOSTS, Elwood/Moskowitz, Holt, 1966
  2. OTHER WORLDS,OTHER TIMES, Moskowitz/Elwood, Macfadden, 1969
  3. THE FANTASTIC PULPS, Haining, St.Martin's, 1975
  4. THE FANTASTIC PULPS, Haining, Gollancz (UK), 1975
  5. THE FANTASTIC PULPS, Haining, Vintage, 1975
  6. AMAZING SCIENCE FICTION ANTHOLOGY : THE WONDER YEARS, 1926-1935, Greenberg, TSR, 1987

In Italian

  1. "Uomo che Vide Il Futuro, L'," Tr. by Ugo Malaguti, PIANETA DEGLI ANGELI, IL,
                Libra, 1975.10, (Nova S.F. ; 32)
  2. "Uomo che Conobbe il Futuro, L'," Tr. by Giuseppe Lippi, MEGLIO DI AMAZING
                STORIES, IL, Giseppe Lippi, Mondadori, (Oscar Fantascienza ; 80)

In Spanish

  1. "El Hombre Que Vio el Futuro," Otros Mundos, Otros Tiempos, A.T.E., 1975, 209 p. -
                (Antología de Ciencia Ficción ; 1)

In Japanese

  1. 「未来を見た男」小尾芙佐訳 ＜SFマガジン＞ (6-65)  挿絵:真鍋博
  2. 「未来を見た男」小尾芙佐訳,『フェッセンデンの宇宙』, 1972.9 

a-151

(A-152) The Man Who Solved Death (ss)  ＜144＞ 

  1. Science Fiction. Vol. 1, no. 3 (8-39)

In Spanish

  1. "Hombre Que Vencio a la Muerte," Tr. by Leoncio Sureda, P. Castillo, M. V. Lentini y otros
        in: Tierra Ardiente,  Géminis, 1968. - (Narraciones Géminis de Terror ; 22)

a-152

(A-153) The Man with X-Ray Eyes (ss)　＜63＞

  1. Wonder Stories. Vol. 5, no, 4 (11-33) Illust: Winter
  2. Startling Stories. Vol. 14, no. 1 (Summer-46)

In Anthology, Collection

  1. THE SEX SERUM, Dickinson, Utopia(UK), 1945
  2. "Man Who Saw Everything, The,"  THE HORROR ON THE ASTEROID, 1936

In Italian

  1. "Uomo dagli Occhi a Raggi X, L'," Tr. by Roberta Rambelli, PORTA SUR FUTURO,
             Ashley, Fanucci, 1978.4, (Enciclopedia della Fantascienza ; 2)

 

(A-154) Masters of the Genes (ss)  ＜69＞

  1. Wonder Stories. Vol. 6, no. 8 (1-35)  Illust : Paul
  2. Thrilling Stories(UK). No. 1 (1946)

 

(A-155) Men of the Morning Star (NV)　　＜251＞     

  1. Imaginative Tales. Vol. 5, no. 2 (3-58)

a-155

(A-156) The Metal Giants (NT)　　＜3＞              

  1. Weird Tales. Vol. 8, no. 6 (12-26)  Cover & Illust: Doolin

In Anthology, Collection

  1. THE GERNSBACK AWARDS:Vol.1:1926, Ackerman, Triton, 1982

  a-157

(A-157) The Might-Have-Been (ss)　＜218＞ 

  1. Weird Tales. Vol. 40, no. 3 (3-48)  Illust: Coye

 

(A-158) A Million Years Ahead　　＜113＞     

  1. Thrilling Wonder Stories. Vol. 9, no. 2 (4-37)  Illust: Marchioni

 

(A-159) The Mind-Master (ss)　　＜35＞        

  1. Weird Tales. Vol. 16, no. 4 (10-30) Illust: P.E.H.

a-159

(A-160) The Monster-God of Mamurth(ss)　＜1＞     

　(first submitted as "Beyond the Unseen Wall". then "The Desert God")

  1. Weird Tales. Vol.8, no. 2 (8-26) Illust: Olnick
  2. Weird Tales. Vol. 26, no. 3 (9-35)
  3. Magazine of Horror. Vol. 3, no. 2=No. 14 (Winter 66/67)

In Anthology, Collection

  1. BEWARE AFTER DARK, 1st ed., Harre, Macaulay, 1929
  2. BEWARE AFTER DARK, 2nd ed., Harre, Gold Label, 1931
  3. THE HORROR ON THE ASTEROID, 1936 
  4. BEWARE AFTER DARK, 3rd ed., Harre, Emerson, 1942; 1945
  5. THE BEST OF EDMOND HAMILTON, 1977
  6. Black Gate Magazine. Vol. 1, No. 2 (Summer 2001)

In French

  1. "Le Dieu Monstrueux de Mamurth", Tr. by France-Mari Watkins, LE MEILLEURS
              RÉCITS DE WEIRD TALES, t. 1, Jacques Sadoul, J    'ai Lu, 1975, (J'ai Lu ; 579), pp. 161-181
  2. "--", Tr. by France-Mari Watkins, LE DIEU MONSTRUEUX DE MAMURTH, 1986

In German

  1. "Der Monstergott von Mamurth", Tr. by Eva Malsch, DIE BESTEN STORIES, 1980

In Italian

  1. "Dio-Monstro di Mamurth, Il", Tr. by Nuccia Falcone, ALIENS, 6, Armenia, 1980.4
  2. "Monstruoso Dio di Mamurth, Il", Tr. by Daniela Galdo & Emma Marciano,
                MITI DI CTHULHU, [13], Fanucci, 1987.3
  3. "Idolo Monstruoso di Mamuthr, L'", Tr. by Alberto Ravaglioni, ANNI DI GERNSBACH,
                GLI, Luigi Cozzi, Perseo, (Storia della Fantascienza ; 2)

In Japanese

「マムルスの邪神」 谷口高夫訳 ＜SFマガジン＞ (8-77)    挿絵:浅賀行雄

 

(A-161) Monsters of Mars (NT)  ＜39＞

  1. Astounding Stories. Vol. 6, no. 1 (4-31) Cover: Wesso. Illust: Gould

 

THE MONSTERS OF JUNTONHEIM         see A Yank at Valhalla 

 

(A-162) The Moon Menace (NT)　＜6＞              

  1. Weird Tales. Vol. 10, no. 3 (9-27)  Illust: Rankin
  2. Famous Science Fiction. No. 2 (Spring-67)

 

(A-163) Moon of the Unforgotten (CF#25) (NV)　＜229＞ 

  1. Startling Stories. Vol. 22, no. 3 (1-51)
  2. Startling Stories (Canada). Vol. 22, no. 3 (1-51)
  3. Thrilling Novels. No. 39 (1996)

In Japanese

  1. 「忘れじの月」野田昌宏＋九志本克巳訳 『キャプテン・フューチャー・ハンドブック』
             ＜SFマガジン＞ Vol. 24, no. 8 (7-83 臨時増刊号)  挿絵：米田裕  

a-163

(A-164) Murder Asteroid (ss)　＜163＞        

  1. Thrilling Wonder Stories. Vol. 18, no. 1 (10-40)  Illust : Paul

In Swedish

  1. "Mordet på Asteroiden" [Swedish]. Jules Verne Magasinet/Veckans Äventyr. No. 18 (1942)

a-164

(A-165) Murder at Weed Key  ＜74＞

  1. Thrilling Detective. Vol. 14, no. 3　(5-35)

a-165

(A-166) The Murder in the Clinic (NT)　＜27＞     

  1. Science Detective Monthly. Vol. 1, no. 5 (5-30)

In Anthology, Collection

  1. THE MURDER IN THE CLINIC, 1946
  2. Invisible Master, 2000

a-166

(A-167) Murder in the Grave (ss)　＜70＞ 

  1. Weird Tales. Vol. 25, no. 2 (2-35) Illust: Napoli

In Spanish

  1. "Crimen en la Tumba," Narraciones Terrorificas, No. 31 (1941)  [Argentina] 

a-167

(A-168) Murder in the King Family (ss-myst)　＜85＞

  1. Thrilling Detective. Vol. 18, no. 2 (4-36)

a-168

(A-169) Murder in the Void (Seq. to "Space Mirror?h)　　＜127＞　(RC#2)

  1. Thrilling Wonder Stories. Vol. 11, no. 3 (6-38)

a-169

(A-170) Murder Mountain　＜86＞           

  1. Popular Detective. Vol. 6, no. 3 (4-36)

a-170

(A-171) Murder Press　＜107＞     

  1. Popular Detective. Vol. 9, no. 3 (1-37)

 

(A-172) Mutiny on Europa (NT)　＜105＞  

  1. Thrilling Wonder Stories. Vol. 8, no. 3 (12-36) Cover: Brown  Illust: Marchioni

 

(A-172) Mystery Moon (NT)　＜169＞       

  1. Amazing Stories. Vol. 15, no. 1 (1-41) Illust: Fuqua
SEO [PR] 爆速!無料ブログ 無料ホームページ開設 無料ライブ放送