1950s
Date |
Cover |
Bibliographic Information |
1952 |
|
Herrscher
im Weltraum : 20000 Jahre später : Roman (The
Star Kings) SK#1 |
|
SOS,
die Erde erkaltet :
Roman (City at World's End) |
|
1956 |
|
SOS,
die Erde erkaltet :
Roman (City at World's End) |
1958 |
|
Unternehmen
Walhala
(A Yank at Valhalla) (-p. 106) |
1959 |
|
Kosmisches
Schauspiel
(The Cosmic Pantograph) |
1960 |
|
Im
Banne der Vergangenheit (The Starman Come Home)
(- p. 90) |
1960s
Date |
Cover |
Bibliographic Information |
1961 |
|
Captain
Zukunft greiff ein
(The Triumph of Captain Future) CF#4 |
|
Im
Zetstrom verschollen
(The Lost World of Time) CF#8 |
|
|
Kampf
um Gravium
(Captain Future's Challenge) CF#3 |
|
|
Diamanten
der Macht
(CF and the Seven Space Stones) CF#5 |
|
|
Gefahr
aus dem Kosmos
(Quest Beyond the Stars) CF#9 |
|
|
SOS,
die Erde erkaltet
(City at World's End) |
|
|
Die
Krypta der Kangas
(Red Sun of Danger) CF#18
as Sterling |
|
|
Uberfall
aus fremder Dimension (Worlds to Come)
CF#14 as Sterling |
|
1962 |
|
Der
Geraubte Monde
(Solar Invasion) CF#20 |
|
Verrat
auf Titan
(The Star of Dread) CF#15 as Sterling |
|
|
Panik
im Kosmos
(Calling Captain Future) CF#2 |
|
|
Im
Schatten der Allus
(The Comet Kings) CF#11 |
|
|
Held
der Sage
(Planets in Peril) CF#12 |
|
|
Die
Radium-Falle
(Outlaw World) CF#19 as Sterling |
|
1963 |
|
Der
Letzte Mench
(In the World's Dusk) |
|
Captain
Zukunfts letztes Abenteuer (Days of Creation)
CF#17 as Sterling |
|
1964 |
|
Die
Heimat der Astronauten (Battle for the Stars) |
|
Das
Gestirn der Ahnen
(Haunted Stars) |
|
|
Das
Gestirn des Lebens,
1. Teil (The Star of Life) |
|
|
Das
Gestirn des Lebens,
2. Teil (The Star of Life) |
|
1965 |
|
Herrscher
im Weltraum,
Bd. 1 (The Star Kings) SK#1 |
|
Herrscher
im Weltraum,
Bd. 2 (The Star Kings) SK#1 |
|
|
Der
Profi (The
Pro) |
|
1966 |
|
Im
Banne der Vergangenheit (The Starman Come Home) |
|
Das
Tal der Schöpfung
(The Valley of Creation) |
|
|
In
der Klauen Jupiters
(Thunder World) |
|
1967 |
|
Der
Mann, der zurückkehrte (The Man Who
Returned) |
1968 |
|
Kinder
der Sonne (Original
Collection) |
|
An den Ufern der Unendlichkeit (Original Collection: Return to the Stars, pt. 1-2) SK#2-1,2 Translation: Hubert Strassl |
|
|
Wie
ist es dort draussen? (What's It
Like Out There?) |
|
|
Die
Heimat der Astronauten (Battle for the Stars) |
|
1969 |
|
Der
Sternenwolf
(The Weapon from Beyond) SW#1 |
|
Todesschranke
um Allubane
(The Closed Worlds) SW#2 |
|
|
Die
singenden Sonnen
(World of the Starwolves) SW#3 |
1970s
Date |
Cover |
Bibliographic Information |
1971 |
|
Flüchtling
der Randwelten
(Fugitive of the Stars) |
1973 |
|
SOS,
die Erde erkaltet
(City at World's End) |
|
Herrscher
im Weltraum
(The Star Kings) SK#1 |
|
|
Welt
im Dämmerlicht
(In the World's Dusk) |
|
|
Flucht
aus dem Kosmos
(The Cosmic Pantograph) |
|
1974 |
|
Das
Tal der Assasinen
(The Valley of Assassins) |
1976 |
|
Ihre
heimat sind die Sterne (Collection: Return
to the Stars) SK#2 |
1978 |
|
Die
Macht der Valkan
(The Starman Come Home) |
1980 |
|
Die
Sternenkönige
(The Star Kings) SK#1 |
|
Wätcher
der Zeiten
(Collection: What's It Like Out There?) |
|
|
Die
besten Stories
(Collection: The Best of Edmond Hamilton) |
1980s
Date |
Cover |
Bibliographic Information |
1981 |
|
Die
Lebende Legende
(Captain Future and the Space Emperor)
CF#1 |
|
Kollisionsziel
Erde
(Calling Captain Future) CF#2 |
|
|
Rückkehr
zu den Sternen
(Collection: Return to the Stars)
SK#2 |
|
|
Die
Gravium-Sabotage
(Captain Future's Challenge) CF#3 |
|
1982 |
|
Der
Lebenslord
(The Triumph of Captain Future) CF#4 |
|
Diamanten
der Macht
(CF and the Seven Space Stones) CF#5 |
|
|
Sternstrasse
zum Ruhm
(Star Trail to Glory) CF#6 |
|
|
Der
Marsmagier
(The Magician of Mars) CF#7 |
|
|
Im
Zeitstrom Verschollen (The Lost World of Time)
CF#8 |
|
|
Wie
ist es da Oben?
(What's It Like Out There?) |
|
1983 |
|
Die
Materiequelle
(Quest Beyond the Stars) CF#9 |
|
Das
Erbe der Lunarier
(Outlaws of the Moon) CF#10 |
|
|
Im
Schatten der Allus
(The Comet Kings) CF#11 |
|
|
Herd
der Vergangenheit
(Planets in Peril) CF#12 |
|
|
Planetoid
des Todes
(The Face of the Deep) CF#13 |
|
|
Invasion
der Sverd
(Worlds to Come) CF#14 as Sterling |
|
1984 |
|
Stern
des Grauens
(The Star of Dread) CF#15 as Sterling |
|
Welt
im Dämmerlicht
(In the World's Dusk) |
|
|
Tag
des Gerichts
(Day of Judgement) |
|
1985 |
|
Requiem
(Requiem) |
|
Das
Tal der Assasinen
(The Valley of Assassins) Translator: Charlotte Blanensteiner in: Die phantastischsten Fantasy-Geschichten, Tosa, 1985. |
|
1988 |
|
Wie
ist es dort draussen? (What's It
Like Out There?) |
1990s
Date |
Cover |
Bibliographic Information |
1994 |
|
Die
Sternenkönige
(The Star Kings) SK#1 |
1995 |
|
Die
Waffe der Vhollaner
(Weapon from Beyond) SW#1 |
|
Die
Verbotenen Welten
(Closed Worlds) SW#2 |
|
|
Die
Welt der Sternenwölfe (Worlds of Starwolves)
SW#3 |
SEO | [PR] 爆速!無料ブログ 無料ホームページ開設 無料ライブ放送 | ||